『圣经』笔记（三）

so god blessed the seventh day and made it holy.,because on it god rested from all his work that he had done in creation.

 第七日是圣安息日，中国人这么勤劳，周日也不休息，但不见中国人富裕到哪里。 #圣经

and there was evening and there was morning. the x day. 有晚上，有早晨，是第X日。前六日都有这个句子，在描述日夜循环啊

一周开始是周一还是周日，有点搞不清，若按创世纪应该是周一。 #圣经

 the Lord God 为神魔翻成耶和华，因为他儿子耶稣？单从汉语字面来讲这是唯一父随子姓的。看美国二战片，他们不说：oh my god 而说:jesus christ #圣经

 

the lord god said,"it is not good that the man should be alone,i will make him a helper fit for him ." 耶和华 神说：那人独居不好，我要给他造个助手与他交配。

独居不好，后来他们同居了，同样不好，没女人不好，有女人同样不好，上帝英明。 #圣经

a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife ,and they shall become one flesh. and the man and his wife were both naked and were not ashamed. #圣经

娃被蛇诱惑偷吃禁果，蛇代表什么，其实女人不仅偷吃禁果，还会偷吃蛇。 #圣经

 这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为女人 #圣经

 

夏娃受蛇引诱偷吃禁果，最后女人又带坏男人。现在是男人用自己身上那根蛇引诱女人与他上床。 #圣经

人可以分善恶，有羞耻心，上帝却动怒，真让人匪夷所思。 不过这也是统治者一贯的伎俩。 #圣经

 

 the serpent 蛇，狡猾的人。人与蛇的关系：he shall bruise your head, and you shall bruise his heel. #圣经

 i will surely multiply your pain in childbearing: in pain you shall bring forth children. your desire shall be for youi husband, and he shall rule over you. 上帝对女人的惩罚。 #圣经

By the sweat of your face, you shall be eat bread, till you return to the ground,for out of it you were taken: for you are dust, and to dust you shall return.你必须汗流满面才得糊口，直到你归了土，因为你是从土里而出的。你本是尘土，仍要归于尘土。 #圣经

先给亚当夏娃定个罪名，然后被赶出伊甸园。这是人类历史上第一个司法审判，原告与法官都是GOD, 其实在贵国许多时候也是如此，原告与法官都是GCD。#圣经

 

   据说今天（2010年4月2日）是基督受难日，也就是复活节的前一个星期五，据说该隐杀亚伯也是在星期五，那天是13号。正好读到那节，Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain.And again, she bore his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a worker of the ground. 亚当与夏娃同房的英文居然是：Adam knew Eve his wife.有点不懂，亚伯是牧羊人，而其兄长该隐是农夫。有一日，他们向耶和华献祭，该隐献了自己地里产的作物，而亚伯将羊群中头生的及羊的脂油献于耶和华，上帝只看中亚伯的供物而没看中该隐的，所以该隐就生气。然后，The Lord said to Cain, “Why are you angry, and why has your face fallen? if you do well, will you not be accepted? and if you do not do well, sin is crouching at the door. its desire is for you, but you must rule over it.”（你为什么发怒呢？你为什么变了脸色呢？你若行的好，岂不蒙愉纳？你若行的不好，罪就伏在门前。它必恋慕你，你却要制服它。） 搞不懂上帝也有喜好，这也许就象征命运吧，你也许比别人更努力，但并不一定比别人更幸运，所以对这要心里平衡。两兄弟在田间说话，然后该隐就打他兄弟亚伯，并把他杀了。我想这是一人第一桩命案，而且是兄弟阋于墙。人类撒谎源于恐惧，但上帝并没致该隐死罪，而且还保护该隐免于别人杀害。

    

读《新约》部分

宗教真的可以提高人的道德水平吗？不一定吧。我一同事说：xxx都很虚伪。我不敢苟同，但我觉得他们对外邦人常不说实话，当然我也遇到过不错的信徒，也许我身边那个糟糕的是里面的败类，他们的神是来招病人而非义人。

 雷锋精神、利他主义、集体主义、、、你可以强求自己，但别号召我们，太伪善了；我觉得：不作恶，做好自己的事就足够了。

 扫罗见异象，双眼看不见东西，『圣经』解释说，他是受主耶稣招唤，他由反走向信并改名保罗。BBC科学与发现节目说扫罗可能遇到天降陨石，发光，眼睛被灼伤。当然『使徒行传』有文学演义色彩。

埃塞俄比亚女王『干大基』：这名字起的，低俗。她手下的公公�依基督教。公公还很爱读书学习，在读以赛亚的书。